难忘的太鼓学习之旅

- Ms Yolanda Kong, Music Teacher and Primary Student Journey Lead

难忘的太鼓学习之旅

在苏州德威外籍人员子女学校,太鼓已不仅仅是一项社团活动而已了--它是一个节奏、活力和文化多样性的传承。但为什么太鼓在苏州德威占有如此重要的地位呢?又是什么原因使它成为一个如此重要的社团活动呢?

苏州德威太鼓的起源

苏州德威的Tiger Taiko 一开始是由加拿大籍日本音乐教师 Ms Angel 于 2013 年所创立的。太鼓起源于日本民间传说中的神话,而历史记载表明,早在公元 6 世纪,受到中国和韩国文化的影响太鼓因此传入了日本。如此深植于亚洲文化的太鼓,不仅在传统节日和仪式上会被体现,也很好地融合了音乐、运动和团队精神。在DCSZ,太鼓是一种培养纪律性、节奏感和协调性的很好的学习方式,同时也教会学生团队合作的重要性和文化鉴赏的素养。这不仅仅是学习如何打鼓而已,更重要的是建立孩子的社区意识和对传统的尊重。

 

学习太鼓的重要性​​​​​​​

参加太鼓的学生不仅能学到击鼓技巧,还能在个人成长方面得到进步。在技术上,他们掌握了太鼓需要的精确动作、时机和了解如何相互配合,所有这些都需要耐心和专注。就个人而言,太鼓培养了坚韧、合作以及耐力的重要性。在这里,学生可以变得更为自信,学习团队合作,并通过强而有力的鼓声来表达自我。​​​​​​​

本次太鼓学习之旅的见解

在最近的日本太鼓学习之行中,学生们来到了高槻市并有机会更深入地了解太鼓。这是继 2018 年的大阪、2019 年的东京和 2023 年的姬路之后,我们的第四次太鼓学习之旅。而本次之所以选择高槻作为我们的学习目的地,是因为那里是《Shishifunnjinn》的作曲家的故乡。在这次旅行中,学生们参加了由太鼓大师Mr Matsumura所主持的工作坊,在那里他们磨练了自己的技能,并沉浸在太鼓的文化背景中。他们不仅学到了先进的技巧,还了解了太鼓在日本的历史和文化意义,为他们的表演升华到了一个新的境界。

在高槻的经历给每位参与的学生都留下了深刻的影响。学生们在回来后不仅更有纪律,与同伴的关系也更为紧密了,并对太鼓的文化根源有了更深的理解。许多人表示,这次旅行提高了他们的击鼓技巧,并为他们提供了挑战极限的新动力。

其他体验

除了音乐欣赏,我们还制作了日本传统甜点(Wagashi-zukuri)和参加日本护身符(Magatama)的工作坊,感受到了匠人的手工艺精神。我们也游览了世界上最繁华的街道之一--大阪心斋桥,参观了日本最大的淡水湖Lake Biwa 和风景秀丽的Settsu-kyo。

Cayden K, Year 8

今年的太鼓之旅是我一生中难忘的回忆!从太鼓大师Mr Matsumura的太鼓培训到Lake Biwa的缆车之旅,这是我一生中经历过的最棒的旅行!这是我第二次来日本参加太鼓学习之旅以及进行表演。我非常喜欢太鼓训练。我也拍了很多照片来记录下我对日本文化和Lake Biwa等景色的难忘经验哦。

Lorelai H, Year 13

在上周,我们从日本高槻市回来。这是一个非常漂亮的城市并且有着丰富的文化。我们在享受日本文化的同时,也有了深刻的了解。除了游览高槻、大阪和神户之外,我们还非常幸运地学习到了太鼓演奏技巧,太鼓大师Mr Matsumura还非常幽默风趣地给我们讲笑话,让我们在 10 个小时内学习并掌握一首曲子的同时,还能愉快地学习。虽然大家离开日本时手臂都酸痛不已,但所有的痛苦都是值得的。这次旅行的经历还让我们增进了感情,加深了彼此的了解,当然也为彼此留下了终生难忘的回忆。

展望苏州德威太鼓学习

Tiger Taiko不仅在苏州,而且在社区都有过许多成功的演出。特别值得一提的是,我们的太鼓队有幸受到英国驻上海总领事馆的邀请,参加爱尔兰St. Patrick’s Day,我们甚至有幸在伦敦伊丽莎白女王音乐厅进行演出。展望未来,我们的目标是进行更多的演出,以展示学生们在课堂之外所学习的技能。在今年十月份,我们将有两场重要的演出:Singapore Chamber of Commerce & Industry Jiangsu的开幕式,以及在苏州文化艺术中心与世界知名的日本太鼓艺术团Kodo合作的特别演出。

随着太鼓的不断发展,我期待我们的学生能够继续成长。我希望看到他们在团内担任领导角色,指导年轻成员,并通过表演展示他们的才华和努力。

DCSZ的太鼓是一个充满节奏、成长和社区精神的精彩旅程,我很期待看到太鼓的节奏继续引领我们走向全新的未来。